Home Contact Sitemap login Checkout

 

Bulletin d'Aylmer
  • Home
  • Actualités
    • Actualités
    • Vivre en santé
    • Provincial
    • Conseil
      • Conseil
      • Élection partielle 2024
    • Les chiens d'Aylmer
  • Opinions
    • Opinions
    • Lettres à l'éditrice
    • Éditoriaux
    • Chroniques
  • Soumettre une lettre à l’éditrice
  • Événements
    • Événements
    • Soumettre des photos
    • Photo Submissions
    • Le Meilleur d'Aylmer
      • Le Meilleur d'Aylmer
      • Galerie de photos 2024
      • Galerie de photos 2022
      • Galerie de vidéos 2022
      • Galerie de photos 2018
      • Galerie de photos 2017
      • Galerie de photos 2016
      • Galerie de photos 2015
      • Galerie de photos 2014
      • Galerie de photos 2013
      • Galerie de photos 2012
  • Annonces classées
  • Répertoire
  • Coordonnées
    • Coordonnées
    • Équipe administrative
    • Abonnements
      • Abonnements
      • Modifiez votre abonnement
    • Équipe éditoriale
    • Équipe de publicité
    • Équipe de production
    • Équipe de distribution
    • À propos
  • News
    • News
    • Healthy Living
    • Provincial
      • Provincial
      • News from across Quebec
    • Council
      • Council
      • 2024 mayoral by-election
    • Dogs of Aylmer
  • Opinion
    • Opinion
    • Editorials
    • Columns
    • Letters to the Editor
  • Submit a Letter to the Editor
  • Events
    • Events
    • Best of Aylmer
      • Best of Aylmer
      • 2024 Photo Gallery
      • 2022 Photo Gallery
      • 2018 Photo Gallery
      • 2017 Photo Gallery
      • 2016 Photo Gallery
      • 2015 Photo Gallery
      • 2014 Photo Gallery
      • 2013 Photo Gallery
      • 2012 Photo Gallery
  • Classified Ads
  • Directory
  • Contact
    • Contact
    • Subscriptions
      • Subscriptions
      • Adjust your Subscription
    • Editorial Team
    • Advertising Team
    • Production Team
    • Administration Team
    • Distribution Team
    • About
    • Outaouais Newspaper App
Print This Page

Un nouveau lieu de rassemblement pour la population d’Aylmer a été inauguré le 30 juillet au pavillon Robert-Middlemiss de la marina d’Aylmer. Crédit photo : Gracieuseté

Ouverture d’un nouvel espace convivial à la marina d’Aylmer 


Drazen Seslija et Jude Osmond



Un tout nouveau lieu de rassemblement aménagé en bordure de la rivière des Outaouais a officiellement ouvert ses portes le 30 juillet dernier au pavillon Robert-Middlemiss de la marina d’Aylmer. Appelé « Éphémère Guinguette », ce projet d’occupation transitoire vise à redonner cet espace à la communauté gatinoise. On y propose de la restauration simple sous forme de pop-ups et un programme d’animation temporaire.


Conçu comme un laboratoire d’expérimentation, l’Éphémère Guinguette, dont le nom évoque à la fois le  caractère temporaire du projet et les insectes aquatiques que l’on trouve près de la rivière, sera en activité pendant huit mois, jusqu’en mars 2027. L’initiative a pour but de redynamiser ce site emblématique en testant différents usages susceptibles d’inspirer de futurs projets permanents.


Vincent Roy, conseiller municipal du district d'Aylmer, a déclaré qu'il était important de rouvrir l'espace du pavillon Robert-Middlemiss, car il s'agit de l'un des endroits les plus fréquentés d'Aylmer pendant l'été.


La terrasse est accessible à tous. Il n’est pas nécessaire d’acheter quoi que ce soit pour en profiter. Les gens peuvent simplement s’y installer pour se reposer, admirer la vue ou encore y pique-niquer en famille en apportant leur propre repas. 


Au cours des prochains mois, des cafés, des restaurants, des microbrasseries locales, des producteurs de boissons, des entreprises agroalimentaires, ainsi que des artistes et des organismes se succéderont sous forme de pop-ups. Des kiosques et des animations viendront également enrichir la programmation.


Ce projet est né d’une collaboration entre la Ville de Gatineau et quatre organisations du secteur : l’Association des professionnels, industriels et commerçants d’Aylmer (APICA), la Corporation du Défilé du Père-Noël de Gatineau, la Corporation du Vieux-Aylmer et Mozaïka-Lab.

Nathalie Lavergne, coordinatrice de l'APICA, a indiqué au Bulletin qu'ils avaient réparti toutes les tâches selon un calendrier précis afin d'accélérer au maximum le processus et d'ouvrir l'espace le plus rapidement possible.


La terrasse est ouverte du jeudi au samedi de 11 h 30 à 22 h, et le dimanche de 11 h 30 à 21 h. Des offres alimentaires seront proposées ponctuellement, selon les heures indiquées dans la programmation. Comme il ne s’agit pas d’un restaurant permanent, les menus et les entreprises participantes varieront d’une journée à l’autre.


Le week-end d'ouverture a donné le ton de la programmation estivale, avec la présence du Lab Culinaire, de Ras L’Bol et de Monsieur Limonade sur la terrasse. Le camion de rue du Pêle-Mêle était également présent. L’ambiance musicale était assurée par le DJ aylmerois BEAR (Alexis Baron).


L’endroit est préparé, animé et surveillé par des bénévoles. Les personnes qui souhaitent offrir quelques heures de leur temps pour assurer le bon déroulement du projet sont invitées à contacter les organisateurs à l’adresse suivante : marinadaylmer@gmail.com.


Tous sont invités à découvrir ce nouveau tiers-lieu, à rencontrer les entreprises participantes et à profiter de l’un des plus beaux points de vue d’Aylmer.



Trad. : MET




 



Le Bulletin d’Aylmer

Contact et abonnement

Tél. : 819-684-4755 
Fax. : 819-684-6428

Lundi à vendredi
de 9h00 à 17h00


Unité C10, 181 Principale, Secteur Aylmer, Gatineau,
Québec
J9H 6A6



Faites de la publicité avec nous

Tel. : 819-684-4755

pub@bulletinaylmer.com


Français

Actualités
Conseil
Provinciale
Événements
Vivre en santé
Opinions
Papier Entier
Abonnements


English

News
Council
Provincial
Events
Healthy Living
Opinion
Entire Paper
Subscriptions




   

Site Manners  |  Built on ShoutCMS


This project has been made possible by the Community Media Strategic Support Fund offered jointly by the Official Language Minority Community Media Consortium and the Government of Canada

Nous sommes membre de l'Association des journaux communautaires du Québec.
Financé, en partie, par le gouvernement du Québec
et le gouvernement du Canada .

En collaboration avec le ministère du Patrimoine canadien .

We are a member of the Quebec Community Newspaper Association. 

Funded, in part, by the Government of Quebec ,  the Government of Canada .
In cooperation with the Canadian Heritage department .

Aylmer Bulletin  |  Bulletin de Gatineau 
|  The West Quebec Post  |  Journal du Pontiac